O mne/ About

Vitajte, Welcome, Bienvenu, 

Môj nick je Bon Voyage a pochádzam zo Slovenska. Po skončení školy som získala študijný pobyt pre biotechnologické projekty v provincii Quebek v Kanade. Bývala som v Montreale, nádhernom meste, ktoré niekto prirovnáva k "európskemu mestu" s americkou dušou. Spoznala som tu zaujímavých ľudí, nový životný štýl a iné časti severnej Ameriky. Preto v tomto blogu píšem o Quebeku, Kanade, ale tiež spomeniem aj nezvyčajné výlety do Európy a USA. 

Tiež budem rozprávať o Slovensku, o perlách historického kráľovského mesta Kremnica a prírodných krás regiónu Turca, ktorý s ňou susedí.

Moje príbehy tvoria viac fotografie, než text, ktoré som robila alebo mobilom, alebo profesionálnym fotoaparátom. Ako licencovaný sprievodca cestovného ruchu rada poradím alebo budem sprevádzať turistov. Uvítam e-maily a komentáre od turistov, záujemcov o cestovanie a fotografovanie, cestovných kancelárií, agentúr, hotelov a reštaurácií pre zdravé stravovanie.

En français

Mon nick est Bon Voyage et je viens de la Slovaquie. Après avoir quitté l'université, j'ai eu une visite d'étude pour les projets de biotechnologie dans la province de Québec au Canada. J'ai vécu à Montréal, une ville magnifique que n'importe qui compare à la "ville européenne" avec l'âme américaine. J'ai rencontré beaucoup de gens intéressants, de nouveaux modes de vie et j'ai reconnu d'autres parties de l'Amérique du Nord. Par conséquent, dans ce blog, j'écris au sujet du Québec, le mode de vie au Canada, mais aussi, je mentionne les voyages insolites en Europe et aux États-Unis d'Amérique. 

Je vais aussi parler de la Slovaquie, les perles de la ville royale historique de Kremnica et la beauté naturelle de la région Turiec, qui l´avoisine.

Mes histoires représentent plus de photos que le texte, que j'ai fait ou par un téléphone cellulaire ou par un appareil professionnel. En tant que le guide touristique, je serai heureuse d'aider et de guider les touristes. Je me réjouis de courriels de touristes, commentaires des touristes intéressés par voyage et photographie, agences de voyages, hôtels et restaurants d'aliments sains.